請跟世界連結緊緊相連 4.27

昨日上午到了東源趣聽不同導覽員的講解，當我意識到，

一群一群的遊客近來，又一群群的遊客出去，

到底，有多少人會關心這塊他們曾經走過的地方？

在旭海待上的時間已經超過一個月，

其實寫這本書，不用那麼久，如果認真跑，

大概只需要三週的時間，但是我不想要做那種，

來採訪個三天就回去的事情，

跟旅行一樣，從希臘到中國大陸在到印度當志工，

基本上就是一種旅行態度的改變，當然，

工作也是，我預計用兩個月的時間完成這件事情，

雖然，很多時間我都在跟這邊的人聊天打屁，

一點都不認真的在工作，

但是當我突然意識到，我連旭海街上的那隻狗的名字我都知道的時候，

我才知道我自己到底做了什麼事情。

相較於許多只是希望自己完成環島、路過或是那些根本不停留的重機、名車隊伍，

而我選擇在這個地方生活，用更多的時間與這個地方產生連結，

然後，在這樣的時間裡面，看著部落的人接待著一車又一車的遊客，

到底，他們帶來經濟之外，又帶來什麼？

之前因為有大陸學生來台灣拍社會企業的紀錄片因而認識她，

然後因為FB上面的生活分享，讓我開始關心對岸的生活狀態。

如果大家還記得之前的文章「那些蝴蝶的名字，跟我有什麼關係？」

生態保育，大概會從當你記住了一隻蝴蝶的名字開始，

而關懷一塊土地，也大概從你認識了當地人，成為朋友之後開始。

然後拜網路以及社群網站發達之賜，我能在離開雲林之後，

仍舊關心著那邊朋友的生活，而那種關心然後能夠感同身受的深度，

就是那些無所事事的日子所累積起來的。

所以，我希望大家，能夠跟這些部落的導覽員成為朋友，

或是加入他們的fb，了解他們的生活，唯有這樣，

你才能夠深度而且感同身受的跟這個世界有緊密的連結。

因為當你知道某個地方發生什麼事情的時候，

你會想起那邊有你的朋友。

而不是只是地圖上的一個名字。

安朔後山，一年四季樹梢上都有螢火蟲。

2014.4.27

為孩子們剪髮 4.7

資源的落差，常常是偏鄉最大的問題，

村莊裡能夠維持的產業，一開始是雜貨店(解決民生問題)，

然後是早餐店(應付那些學生或是無法/懶得開火的居民)、午餐店

然後是晚上能提供食物的店家。

再來才是二階段服務產業，例如理髮店、文具店、書局

但是因為通常沒有足夠的市場能夠撐起這樣的商家，

因此都仰賴貨運將物資送進部落，或者只能開車出去，

或者就是讓外面的人進來這邊直接提供服務

(例如每天都會來的菜車)。

(這種因為人群多寡與相對性的產業不知道有沒有人做過研究？)

今天是肯邦國際的高雄區與屏東區的設計師們來旭海與東源替小朋友與老人剪頭髮，

一大早他們就風塵僕僕的開車來到這邊，開始他們的公益奉獻，

然後跟他們聊聊天，當然，簡短的接觸並不能聊到什麼，

該企業願意動員員工能量來部落服務已經令人感激。

  (肯邦國際與旭海小學堂的小孩與vuvu們合照！)

   (東源)

中午在他們用完餐之後，由小朋友帶領著他們一起到水上草原體驗，

當然小朋友都很開心，不過這也是我第一次看到當地的小朋友能夠自己圍上一圈，

跟著大人們一起起舞。

對小朋友來說，常時有許多不同人的來訪，對他們來說是莫大的新鮮感，

但是他們總對於第一次見到的人毫無防備的黏上去，

彷彿每一次的再會都要生離死別一般。

孩子們到底缺的是什麼呢？

2014.4.7

暴風雪來襲 4.2

關於書寫，我一直沒辦法下手，總覺得感覺還不夠，資料還不夠，

對於這本書，抱了很高的期望，希望能夠認真的面對土地，

面對自己，面對書寫。

如果說每一項專業都必須經過一萬小時的練習，

相較於攝影，可能是五萬張，文字呢？也會是五萬個字嗎？

還是在多一點，十萬字？

今天再往東源拜訪，希望能在了解幾個查資料之後不太明白的地方，

然後再去拜訪了東源的另一個業者，董牧師。

他除了有開餐廳之外還在哭泣湖邊開設石頭屋民宿餐廳，
多角化經營，也是東源最早開始做生態旅遊的業者。

關於採訪，我似乎都不是那麼拿手，常常不知道該問什麼，
或者，我的心態還沒調整好，跟一開始拍照一樣很客氣很不好意思(??)
或許採訪就是應該跟攝影一樣，把對手逼到死路，讓他拿出所有法寶來才能放他走。

再努力吧........

上面三張都是港仔拍攝，在海邊遇到一大群放牧的牛群與黃頭鷺。


現在正好是四月，剛好也是黃頭鷺繁殖的季節，因此在頭部、頸部、背部的部份會有鵝黃色的繁殖羽毛，也是他們最好看的時期。他們總愛待在牛的背上，因此又被稱為「牛背鷺」，
十分敏感警覺，只要稍為有些動靜，他們就會整群飛走，去另一個地方歇息。

他們總像是一場暴風雪，默默的等待，
只要稍有動靜，雙翅交雜著舞動，
有著海浪拍打的頻率，

飛向另一處他們想去的地方，
黃白交雜的暴風雪，使得吹襲溫暖而優雅，

等到所有的夥伴都停下的時候，
暴風雪才又停息。


2014.4.2

回到麻里巴 3.31

希望能將這幾天的見聞先做整理跟書寫，因此今天都在查資料做功課，
連出門都沒有，當然除了早上出門去早餐店買早餐，卻第一次碰到沒開的狀況。

現在東源村舊稱麻里巴部落，原本居住在彷山溪上游，在日本高壓政策之下於1939年4月12日，被迫遷徙分居於獅子鄉楓林村與牡丹鄉東源村、安朔村，部落裡的長輩都期待能夠在回去看看過去的那塊土地，因此他們在2009,2010分別用了兩天，由年輕人領軍帶著vuvu們，一起回到那塊祖靈們居住的土地上，為了看那vuvu口中的柱子。

當我從柯穰攘的blog上面看到這篇文章時，在去追影片，終於在他的youtube上面看到上面這隻影片，讓我感動萬分。

影片中可見許多部落的年輕人(30~40這年齡的人)，同心協力的一起走回去「尋根」，
這對於部落來說，是十分重要的事情，如果年輕人對於本身部落文化沒有認同，
那麼，所有的文化都會崩解、失根。

東源比起其他地區要來得幸運許多，有一個全台唯一的水上草原，
還有一個因為誤打誤撞而擁有戲劇般淒美的哭泣湖，
在加上他們部落青年找回的文化，這樣的地區觀光若沒有出什麼太大的問題，
可以說是能夠穩定經營。

尋根，是最重要的，當然，我羨慕原住民原本就擁有長遠的文化跟歷史，
或許我有一天也會開始尋根之旅。


2014.3.31(第21天，雷雨)

溫暖，浮動。 3.30

昨天足足走了一萬六千多步，雖然沒有打破之前兩萬多步的紀錄，
但也算能排上前幾名了，走過整個阿塱壹，晚上又從村莊走到檢查哨再折返。

一整個很累，打完日記以後不到十二點就睡了，
今早，賴床了半個小時，然後又開車前往東源，
準備要跟東源的遊程一起聽導覽。

哭泣湖的之所以為「哭泣」湖，是由日語直譯過來，原意為：聚集之處、口的意思，
當然哭泣兩個字不是很好，因此使用東源湖來稱呼會比較適當，只是，
哭泣兩字實在太戲劇，初識的朋友們可能都想說，這裡應該有一個淒美的愛情故事吧！

哭泣湖周圍種了許多野薑花，在每年五～九月會盛開，
七月底的週末跟八月第一週末都會舉辦野薑花音樂季，
也是哭泣湖最美麗的時候。

這裡曾經滿植水稻，民國三十幾年的時候，這裡更是台灣第一個水稻示範區，
後來則因為興建了牡丹水庫，東源成為了水庫集水區，因此改種野薑花，
減少水源污染，農民除了能領休耕補助之外，野薑花也有許多實用價值。

一旁的桃花心木林也有許多故事，這些一定要導覽員解說才能聽到，
所以到東源一遊的朋友們，請一定要預約導覽員，
除了能夠了解更多原住民生活的故事與智慧，也能讓部落更多年輕人回來。

「九芎、蜂巢、抓山豬的故事」都要等導覽員親自解說才能體會。

今日跟的散客團是從台南來的，聽說是從幼稚園就開始一起玩的朋友們，
整個團體超級嗨，跟著他們一起走，真的很開心。

因為名片上的職稱，而一直被叫主編，也覺得很妙，
他們大概沒看過有主編不只會拍照還會拍影片的吧！

而且他們說了，我們都願意讓你拍，到時候出書我們一人買一本歐！
(我本來是說：拍到人很麻煩，有肖像權問題，到時出書大概要一人送一本。
 結果他們想的，剛剛好跟我相反，這個就是他們可愛熱情的地方)


水上草原是東源村最珍貴的資產，也是國家級的保育溼地，
草原終年都有泉水湧出，而水面上生長已久的草成群結隊的交織在一起，
組成了一大塊的地墊，踩踏在上面的時候還能感受到草皮底下的水，
跟踩踏在水床上有一樣的感受，只是，更舒服，更寬闊。

因為水上草原過去屬於部落的禁地/聖地，小時候都被告知：不准去那邊玩！
後來開放觀光之後，導覽員都會用水草(?)結成一個形狀，充當門檻之類的信物
在祈福與告知祖靈之後，要跨過之後喊一聲「馬沙露」！(謝謝之意)


然後我們就開始跳舞跟不停的陷下去～

這塊土地極為溫暖，赤著腳踩踏著，腳掌會被包覆，而泉水也會滲入你的皮膚，
然後，它會回應你，彷彿有生命的大地之母，將你所採踏出的每一步，
都以溫暖乘載，再以包容回饋。

除了可以在這邊跳舞，水上草原另一個最大的特色則是水社柳，
是瀕臨絕種的台灣特有種，目前東源擁有最大的族群，而另一個地方則是日月潭的活盆地，
那邊也因為有台灣農夫-王順瑜的大力復育，現在也已經有用不少的數量。


結束活動之後，留下來跟麻里巴廚房的工作團隊們一起吃飯，
一群媽媽們煮著好吃的菜，餵養這邊的遊客。

他們喝清酒，我足足喝了兩大杯，他們也很克制，喝了三罐就散會，關門休息去。

當然，最大的收穫則是讓大家認識我，也讓我認識大家，
吃飯、喝酒，很快就能變朋友，也能夠幫助我了解這塊土地。

拍照與訪問，其實最重要的就是跟他們相處，
即使差不上話也要聽他們聊天、很多事情都能在這邊學習。

這次來拍照，我盡量的能夠詢問對方的全名與年紀，
希望我的攝影作品，能夠在影像力道之外，多上一分故事與厚度。


2014.3.30 (第20天)

認識土地的媒介 3.27

  溫維倫，東源。

  今天到東源了解一下旅遊的狀況，聽說，

  出版社的另外一位作者也有跟他約，

  然後，「這樣重複的事情要做幾次呢？」這句話也聽過幾次。

  對於一個地方的書寫，勢必都得拜訪在地努力的人士，

  要是熱門的地方，我猜他們根本接待記者跟採訪的人就忙不完了吧！

  認識一塊土地，是不是只能這樣呢？

  有沒有其他的方法？

  雖然我明白，每一個人的書寫與感受都不一樣，自然寫出來的東西會不同，

  只是，這樣一直去干擾在地人士，好嗎？

   今天出了大太陽，用完午餐之後就先到漁港拍照，曬的都流汗了，

   原本打算晚一點去走阿塱壹，結果才走沒多遠，天氣又開始變了。

   今日的發現是，過了下午五點之後，海浪會變小，可能開始退潮吧！？

   一百種太平洋的練習，開始了！

https://www.facebook.com/media/set/?set=a.288353084663184.1073741834.275457205952772&type=1

2014.3.27

當瑪莎拉蒂(Maserati)搶走我的香腸 3.16

   (潘毛王妹，82歲，阿美族)

早上就在Vuvu聚會所前面，有好大一群老人在吃早餐聊天，

一下子人太多了，實在不知道如何切入，所幸部落的人都很和善，

一下唱歌一下喝酒，每天早上，芳姊都會煮一大鍋的早餐提供給老人小孩食用，

大約七點大家就會聚集來這邊，一起聊八卦唱歌。

上圖的這位vuvu，八十二歲了，口齒清晰、記憶清楚而且還會寫字，這裡的老人都十分健康。約莫十點，大家就會漸漸離去。

而我開始往東源移動，趁著今天天氣還可以，雖然仍然有點陰，不過沒有下雨已經是萬幸，

從將車子停在水上草原的停車場，看著指標寫「哭泣湖」2400公尺，於是就非常傻的扛著腳架一路往前走去，繞了一大圈才發現哭泣湖就在大馬路旁，走的十分累，於是在麵店吃午餐，看麵店的大姊在做傳統的美食「奇拿富」，內餡多有不同，她包的是糯米+雞肉+香菇，用月桃的葉子包裹，再用菅芒草綑綁，最後則用上麻繩固定，最後只要放進蒸籠蒸熟即可。

吃了午餐之後，又遇到這攤用石板烤的香腸，因此又停下來點了一根香腸，

前面有一批客人點了十多根香腸，讓我等了很久，然後這時，

一台瑪莎拉蒂的跑車開了過去，然後又直接倒車回到這個攤子，

點了一根香腸與一顆茶葉蛋。

沒想到，他們立馬就拿到了。

WTF! 不能因為人家開瑪莎拉蒂就這樣瞧不起我阿～(老闆還撒了個謊：「我幫你挑一條比較長的。」)
於是，又一隊重車騎士呼嘯而過。
所以，我在想，那種富豪式的旅行方式，真的能夠帶給當地有什麼幫助嗎？特別是使用了特別昂貴的交通工具，在先天上就有了所謂的優越感，然後來到台灣的鄉村來「獵奇」的吧！
去沒去過的地方，沒吃過的東西，然後在用相機記錄下自己沒看過的事物。「我們去了XX，很漂亮歐！下次你們也可以去玩。」到底到底，對這些旅行的地方了解多少呢？
其實，大多數的導覽員心裡也都明白，今天我講的，保證你們馬上都忘記，
真心想了解的人，會勤做筆記，緊緊的跟在導覽員身旁。他們所期待的，應該就是能夠引起他們好奇心的人，然後，或許，能在有一些人在感興趣之外，再深入認識了解。

回家的路上，看見孩子們要去溜滑梯，於是又跟了過去，今天把相機架在腳架上面，教孩子們按快門，後來，我跑去學習玩孩子們的蛇板，花了一點時間終於抓到訣竅，這期間，不知道誰來按快門，但總是有許多意外的美好。2014.3.16 (Day6 in 旭海)